Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz3-$’
abehiorsuwyz-
aeioruy

theorem

[ˈӨi:ərəm]

n.

тэарэ́ма f.

theoretical

[,Өi:əˈretɪkəl]

adj.

тэарэты́чны

theoretician

[,Өi:ərəˈtɪʃən]

n.

тэарэ́тык -а m.

theory

[ˈӨi:əri]

n., pl. -ries

тэо́рыя f.

therapeutic

[,Өerəˈpju:tɪk]

adj.

тэрапэўты́чны, лячэ́бны

therapeutical

[,Өerəˈpju:tɪkəl]

гл. therapeutic

therapeutics

[,Өerəˈpju:tɪks]

n.

тэрапі́я f.

therapy

[ˈӨerəpi]

n., pl. -pies

лячэ́ньне n., тэрапі́я f.

there

[ðer]

1.

adv.

1) там, та́мака

Sit there — Сядзі́ там

2) туды́

Go there at once — За́раз жа ідзі́ туды́

3) тут, у гэ́тым

You are mistaken there — Тут вы памыля́цеся

4) (з is, are) ёсьць, тут ёсьць

There are three new houses on our street — На на́шай ву́ліцы ёсьць тры но́выя дамы́

is there a bus stop near here? — Ці ёсьць тут блі́зка аўто́бусны прыпы́нак?

5) вось

There he goes — Вось ён ідзе́

There he goes again — Ён зноў пачына́е то́е са́мае

2.

n.

то́е ме́сца

from there — адту́ль, ад таго́ ме́сца

up to there — да таго́ ме́сца

3.

interj.

ну!

There, there! Don’t cry — Ну, ну! Ня плач

•

- all there

- Here you are!

thereabouts

[,ðerəˈbaʊts]

adv.

1) паблі́зу, недалёка

2) каля́ гэ́тага

The book cost me two dollars or thereabouts — Кні́га каштава́ла мне два даля́ры ці не́шта каля́ гэ́тага