Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

Yaren District

[,jɑ:ˈren]

г. Ярэ́н

yarmulka

[ˈjɑ:rmʊlkə]

n.

ярмо́лка f.

yarn

[jɑ:rn]

n.

1) пра́жа, ні́тка f

2) informal раска́з, апо́вед -у m., ба́йка, вы́думка f.

- spin a yarn

yaw

[jɔ]

1.

v.i.

ры́скаць, адхіля́цца, зьбіва́цца з ку́рсу

2.

n.

адхіле́ньне ад ку́рсу, ры́сканьне n.

yawn

[jɔn]

1.

v.i.

1) пазяха́ць, зява́ць

2) зе́ўраць, разьзяўля́цца

A wide gorge yawned beneath our feet — Шыро́кае прадо́ньне зе́ўрала ў нас пад нага́мі

2.

n.

1) пазяха́ньне, зява́ньне n., по́зех -у m.; зяво́к, -ўка́ m.

2) зе́ўра f.

yea

[jeɪ]

1.

adv.

1) але́, так; “за” ў галасава́ньні

2) сапраўды́

2.

n.

галасава́ньне “за”

The yeas have it — Бальшыня́ “за”

yeah

[jeə]

adv., informal

але́, так

yean

[ji:n]

v.i.

ягні́цца

yeanling

[ˈji:nlɪŋ]

n.

ягня́, ягнё n.; ягня́тка n.; казьляня́, казьлянё n.

year

[jɪr]

n.

год -у m.

last year, past year — міну́лы год, ле́тась

this year — сёлета

next year — насту́пны год, нале́та

- fiscal year

- year by year

- year in, year out

- years