Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

Прадмова Скарачэнні Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

venerable

[ˈvenərəbəl]

adj.

1) го́дны паша́ны, глыбо́капаважа́ны; шано́ўны

2) старада́ўны, вяка́мі шанава́ны

venerable customs — стары́я, вяка́мі шанава́ныя звы́чаі

3) дасто́йны ы́тул духо́ўнай асо́бы)

4) прападо́бны

venerate

[ˈvenəreɪt]

v.

шанава́ць, паважа́ць

veneration

[,venərˈeɪʃən]

n.

шанава́ньне n.; глыбо́кая паша́на, пава́га f.

venereal

[vəˈnɪriəl]

adj.

вэнэры́чны

a venereal disease — вэнэры́чная хваро́ба

Venetian

[vəˈni:ʃən]

adj.

вэнэцыя́нскі

Venetian blind

жалюзі́ indecl.

Venezuela

[,venəˈzweilə]

Вэнэсуэ́ла

Venezuelan

[,vənəˈzweɪlən]

1.

adj.

вэнэсуэ́льскі

2.

n.

вэнэсуэ́лец -льца m., вэнэсуэ́лка f.

vengeance

[ˈvendʒəns]

n.

по́мста f., адпла́та за зло

- take vengeance upon

- with a vengeance

vengeful

[ˈvendʒfəl]

adj.

1) по́мсьлівы, мсьці́вы

2) пра́гны по́мсты

vengeful enemies — во́рагі, пра́гныя по́мсты