Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

Прадмова Скарачэнні Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

Balaton

[ˈbɑ:lətɑ:n]

во́зера Ба́латан, Балато́н

balcony

[ˈbælkəni]

n., pl. -nies

балько́н -у m. (у до́ме, у тэа́тры)

bald

[bɔld]

adj.

1) лы́сы

bald spot — лы́сіна f.

2) аго́лены; пазба́ўлены расьлі́ннасьці, го́лы (пра мясцо́васьць)

3) відаво́чны, го́лы

the bald truth — го́лая пра́ўда

baldachin, baldaquin

[ˈbɔldəkɪn]

n.

балдахі́н -а m.

balderdash

[ˈbɔldərdæʃ]

n.

бязглу́зьдзіца, лухта́ f.; недарэ́чнасьць f.

baldhead

[ˈbɔldhed]

n.

1) лы́сы чалаве́к

2) пту́шка або жывёліна зь бе́лай пля́май на галаве́

baldheaded

[,bɔldˈhedɪd]

1.

adj.

лы́сы

2.

adv.

напрало́м, неразва́жна

to go baldheaded into something — ісьці́ напрало́м, рызыкава́ць усі́м

baldly

[ˈbɔldli]

adv.

адкры́та; про́ста; бясстра́шна

bale

[beɪl]

1.

n.

пак -а m.; цюк, стос -а m. вя́зка f. (запакава́ных прадме́таў ці тава́ру)

a bale of cotton — пак баво́ўны

2.

v.

зьвя́зваць у па́кі, цюкава́ць

Balearic Islands

[,bəeliˈærɪk,aɪləndz]

Балеа́рскія астравы́