Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz3-$’

skull and crossbones

чэ́рап і ко́сьці (эмбле́ма сьме́рці або́ знак перасьцяро́гі)

skunk

[skʌŋk]

n.

1) скунс -а m., шашо́к -ка́ m., сьмярдзю́чка f.

2) фу́тра са ску́нса

3) informal падлю́га -і m. & f., няго́днік -а m.

sky

[skaɪ]

1.

n., pl. skies.

1) не́ба n.

a blue sky — сі́няе не́ба

a cloudy sky — хма́рнае не́ба

2) нябёсы pl. only

3) надво́р’е n., клі́мат -у m.

under a warmer sky — у цяпле́йшым клі́маце, пры цяпле́йшым надво́р’і

2.

v.i.

падбіва́ць, кі́даць або́ падніма́ць высо́ка ўго́ру

•

- out of a clear sky

- out of a blue sky

- the sky is the limit

- praise to the skies

skyjack

[ˈskaɪdʒæk]

n.

паве́транае піра́цтва

skylab

[ˈskaɪlæb]

n.

арбіта́льная ста́нцыя

skylark

[ˈskaɪlɑ:rk]

1.

n.

жаўру́к -а́ m., жа́варанак -ка m.

2.

v.i.

сваво́ліць, праку́дзіць, блазнава́ць

skylight

[ˈskaɪlaɪt]

n.

вакно́ ў страсе́ або́ сто́лі

skyline

[ˈskaɪlaɪn]

n.

1) гарызо́нт -у m.

2) небасхіл -у, небакра́й -ю m.

skyscraper

[ˈskaɪ,skreɪpər]

n.

небаскро́б, небася́г, хмарачо́с, хмарадзёр -а m.

sky-blue

я́сна-блакі́тны ко́лер