Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

play back

прайгра́ць яшчэ́ раз (касэ́ту)

play by ear

а) граць на слы́х (бяз но́таў)

б) informal. арыентава́цца на хаду́

play down

абніжа́ць (значэ́ньне, небясьпе́ку)

play off

гуля́ць дадатко́вую гульню́ для выяўле́ньня перамо́жцы

play on velvet

рызыкава́ць або́ спэкулява́ць за вы́йграныя гро́шы

play the market

спэкулява́ць на бі́ржы

play up to

Sl.

падлі́звацца, падлабу́ньвацца

playbill

[ˈpleɪbɪl]

n.

1) рэкля́мны лісто́к або́ афі́ша

2) прагра́ма п’е́сы

player

[ˈpleɪər]

n.

1) гуле́ц гульца́ m. (у спо́рце)

2) акто́р, акцёр -а m. (у тэа́тры)

3) музы́ка -і m. & f., музыка́нт -а m.

4) прайграва́льнік а m.

player piano

піяні́на з мэхані́змам для аўтаматы́чнай ігры́