Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

Прадмова Скарачэнні Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

place mats

падкла́дкі на стол (кла́дзеныя пад тале́рку)

place setting

стало́вы прыбо́р для аднае́ асо́бы

placid

[ˈplæsɪd]

adj.

спако́йны

a placid lake — спако́йнае во́зера

placidity

[pləˈsɪdəti]

n.

ці́ша, цішыня́ f., спако́й -ю m.

placket

[ˈplækɪt]

n.

разрэ́з -у m., кішэ́ня f. (у спадні́цы)

plagiarism

[ˈpleɪdʒə,rɪzəm]

n.

плягія́т -у m.

plagiarist

[ˈpleɪdʒərɪst]

n.

плягія́тар -а m.

plagiarize

[ˈpleɪdʒəraɪz]

v.

займа́цца плягія́там

plague

[pleɪg]

1.

n.

1) чума́ f.

2) бяда́, пля́га f., бе́дзтва n., насланьнё, няшча́сьце n.

a plague of rats — няшча́сьце ад пацуко́ў

2.

v.t.

му́чыць, назаля́ць, дапяка́ць

plaid

[plæd]

n.

1) шатля́ндка f. (ткані́на)

2) плед -а m.а́стка шко́цкай во́праткі)