Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz3-$’
aehijnoruüvwyé
acdefgklmnoprstuvxz

disorient

[dɪsˈɔriənt]

v.

зьбіва́ць з панталы́ку, уво́дзіць у зман; дэзарыентава́ць

disown

[dɪsˈoʊn]

v.t.

адмаўля́цца ад чаго́; адрака́цца

disownment

[dɪsˈoʊnmənt]

n.

адрачэ́ньне, вырачэ́ньне n.

disparage

[dɪˈspærɪdʒ]

v.t.

1) гавары́ць зьнява́жліва; ганьбава́ць, нясла́віць, дыскрэдытава́ць

2) прымянша́ць (значэ́ньне), зьмянша́ць, прыніжа́ць

disparagement

[dɪˈspærɪdʒmənt]

n.

1) недаацэ́нка f., прымяншэ́ньне n.

2) прыніжэ́ньне n.; дыскрэдыта́цыя f.

disparaging

[dɪˈspærɪdʒɪŋ]

adj.

прыніжа́льны, зьневажа́льны; зьнява́жлівы

a disparaging remark — зьневажа́льная заўва́га

disparity

[dɪsˈpærəti]

n., pl. -ties

няро́ўнасьць f.; ро́зьніца f.

a disparity in accounts — ро́зьніца ў справазда́чах

dispassionate

[dɪsˈpæʃənət]

adj.

1) бясстра́сны, раўнаду́шны, абыя́кавы

2) бесстаро́ньні, непрадузя́ты

dispatch

[dɪˈspætʃ]

1.

v.t.

1) высыла́ць, адсыла́ць, пасыла́ць

to dispatch a telegram — вы́слаць тэлегра́му

2) ху́тка зрабі́ць

to dispatch one’s lunch — ху́тка папалу́днаваць

3) зако́нчыць, забі́ць

4) адпра́віць, пазбы́цца каго́-чаго́

2.

n.

1) вы́сылка, адпра́ўка f.

2) дыпляматы́чная дэпэ́ша, паведамле́ньне

3) спра́ўнасьць

4) аге́нцтва для даста́ўкі тава́ру

dispatcher

[dɪˈspætʃər]

n.

дыспэ́тчар, адпра́ўнік -а m.