Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz3-$’

lull

[lʌl]

1.

v.t.

1) супако́йваць; закалы́хваць (дзіця́)

2) супако́йваць, разьве́йваць (страх, трыво́гу)

2.

v.i.

суніма́цца

The wind lulled — Ве́цер суня́ўся

3.

n.

1) часо́вае заці́шша

2) супако́йвальны гук

lullaby

[ˈlʌləbaɪ]

1.

n., pl. -bies

калыха́нка f.

2.

v.t.

закалы́хваць сьпе́вам

lumbago

[lʌmˈbeɪgoʊ]

n., pl. -gos

прастрэ́л -у m., люмба́га n.

lumber

[ˈlʌmbər]

1.

n.

1) будаўні́чы лесаматэрыя́л, піламатэрыя́л -у m.

2) лама́чча n.

2.

v.

1) валі́ць лес і нарыхто́ўваць будаўні́чы матэрыя́л

2) зава́льваць лама́ччам

lumber mill

лесапі́льня f., лесапі́льны заво́д

lumberjack

[ˈlʌmbərdʒæk]

n.

лесару́б, дрывасе́к -а m.

lumberman

[ˈlʌmbərmən]

n., pl. -men

1) лесару́б -а m.

2) лесапрамысло́вец -ўца m., гандля́р ле́сам

lumberyard

[ˈlʌmbərjɑ:rd]

n.

склад будаўні́чага матэрыя́лу

luminary

[ˈlu:məneri]

1.

n., pl. -naries

1) сьвяці́ла n. (як со́нца)

2) выда́тны чалаве́к

3) шту́чнае сьвятло́ (асьвятле́ньне)

2.

adj.

сьветлавы́

luminescence

[,lu:mɪˈnesəns]

n.

люмінэсцэ́нцыя f., сьвячэ́ньне n.