Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

Прадмова Скарачэнні Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

leading article

перадавы́ арты́кул (у газэ́це)

leading question

навадно́е пыта́ньне

lead by the nose

вадзі́ць за нос

lead off

пачына́ць

lead the way

ісьці́ папе́радзе або́ напе́радзе, ве́сьці, пака́зваць даро́гу

lead to the altar

ве́сьці пад вяне́ц

leaf

[li:f]

1.

n., pl. leaves

1) ліст -а́ і (збо́рнае)m., pl. лісты́, лісьцё n.

the fall of the leaves — апада́ньне лісто́ў

2) ліст -а́ m., а́ркуш -а m. (папе́ры, мэта́лу, фане́ры)

3) устаўна́я до́шка, адкідна́я до́шка (у стале́)

2.

v.i.

пакрыва́цца лісьцём, распуска́цца

3.

v.t.

гарта́ць, пераго́ртваць (старо́нкі кні́гі)

leaflet

[ˈli:flət]

n.

1) малы́ або́ малады́ лісто́к

2) улётка, лісто́ўка f.

leafstalk

[ˈli:fstɔk]

n.

чарано́к, хвасто́к -ка́ m. (ліста́)

leafy

[ˈli:fi]

adj.

1) лі́сьцевы, лісьцьвяны́, ліставы́

the leafy woods — лі́сьцевыя лясы́

2) лістападо́бны