Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

The sun is up

Со́нца ўзыйшло́

the supernatural

звышнатура́льныя зья́вы

the supreme sacrifice

найвышэ́йшая ахвя́ра; ахвя́ра жыцьцём

the sword

а) вайна́

б) сі́ла збро́і

the Tempter

чорт -а, сатана́-ы́ m.

the trades

паса́ты (вятры́)

the Transfiguration

Rel.

Перамяне́ньне, Праабражэ́ньне n.

the turf

а) гіпадро́м

б) ска́чкі pl. only, ко́нныя спабо́рніцтвы

the unities

пра́віла адзі́нства ча́су, месца й дзе́яньня (у клясы́чнай дра́ме)

the ups and downs of life

жыцьцёвыя ўда́чы й няўда́чы