Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

Прадмова Скарачэнні Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

glassware

[ˈglæswer]

n.

шкляны́я вы́рабы

glasswork

[ˈglæswɜ:rk]

n.

1) вы́раб шкла або́ шкляны́х прадме́таў

2) шкляны́я вы́рабы

3) шкле́ньне во́кнаў; глянцава́ньне, паліва́ньне, глязурава́ньне n.

glassworks

[ˈglæswɜ:rks]

n.

гу́та f., шкляны́ заво́д

glassy

[ˈglæsi]

adj.

1) люстраны́, гла́дкі; празры́сты

2) цьмя́ны; вя́лы; нежывы́

glassy eyes —

а) во́чы зь вя́лым, тупы́м по́зіркам

б) засты́лыя, шкляны́я во́чы (паме́рлага)

glass blower

гу́тнік -а m.

glass blowing

гу́тніцтва n. (выдзіма́ньне шкла)

glass case

вітры́на f.

glass eye

шту́чнае шкляно́е во́ка

glass paper

шкляна́я папе́ра, нажда́к -у́ m.

glass wool

шкляна́я ва́та