Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz3-$’

give somebody benefit of the doubt

паве́рыць не́каму на сло́ва

give the air

Sl.

вы́кінуць з пра́цы

give the bird to someone

вы́сьвістаць каго́

give the lie to

а) абвінава́чваць каго́ ў мане́

б) выка́зваць нязго́ду з чым

give up

а) перада́ць

б) зда́цца, адступа́ць, адмо́віцца ад чаго́

в) пакі́нуць (пра́цу), кі́нуць (прывы́чку)

г) стра́ціць надзе́ю

give up the ship

здава́цца, пакіда́ць карабе́ль

Giza

[ˈgi:zə]

г. Гі́за

glacial

[ˈgleɪʃəl]

adj.

1) ледавіко́вы

2) ледзяны́, абледзяне́лы; лядо́вы (пла́ваньне)

3) ве́льмі хало́дны, хало́дны як лёд, ледзяны́

4) ве́льмі паво́льны

5) Chem. крышталізава́ны

glacial period

ледавіко́вы пэры́яд

glacier

[ˈgleɪʃər]

1) ледаві́к -а́ m.

2) лядні́к ледніка́ m., гле́тчар -а m. (паўзу́чы лёд у гара́х)