Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 8-е выданне (другая версія, правапіс да 2008 г.)

продление

прадаўжэнне, адтэрмінаванне, продление срока действия — прадаўжэнне (працягненне) тэрміну дзеяння продление отпуска — прадаўжэнне (адтэрмінаванне) адпачынку

продлёнка

прадоўжаны дзень, прадоўжанка

продлённый

прадоўжаны, працягнуты, адтэрмінаваны

продлить

прадоўжыць, працягнуць, адтэрмінаваць, продлим наши занятия — прадоўжым (працягнем) нашы заняткі продлить больничный лист — прадоўжыць (працягнуць, адтэрмінаваць) бальнічны ліст продлить удовольствие — прадоўжыць уцеху (задавальненне)

продлиться

прадоўжыцца, працягнуцца

продмаг

прадмаг

продналог

харчпадатак

продовольственный

харчовы, прадуктовы, продовольственный вопрос — харчовае пытанне продовольственный магазин — прадуктовы магазін

продовольствие

харчаванне, харчы, прадукты, запасы продовольствия — запасы харчавання (прадуктаў, харчоў)

продовольствовать

забяспечваць харчаваннем