Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнні

тяжеле́ть несов. цяжэ́ць.

тяжело́ нареч., безл., в знач. сказ. ця́жка;

тяжело́ дыша́ть ця́жка ды́хаць;

ей тяжело́ без по́мощи ёй ця́жка без дапамо́гі;

на душе́ тяжело́ на душы́ ця́жка.

тяжелоатле́т спорт. цяжкаатле́т, -та м.;

тяжелоатлети́ческий цяжкаатлеты́чны.

тяжелобольно́й цяжкахво́ры.

тяжелова́то нареч., безл., в знач. сказ. цяжкава́та;

тяжелова́тый заця́жкі, цяжкава́ты.

тяжелове́с спорт. цяжкавагаві́к, -ка́ м.; спартсме́н ця́жкай вагі́, (об атлете) цяжкаатле́т, -та м.

тяжелове́сность

1. цяжкава́гавасць, -ці ж., цяжкава́жнасць, -ці ж.;

2. перен. ця́жкасць, -ці ж., цяжкава́жнасць, -ці ж.; нязгра́бнасць, -ці ж.;

тяжелове́сный

1. (с тяжёлым грузом) ця́жкі, цяжкава́гавы, цяжкава́жны;

тяжелове́сные поезда́ цяжкава́гавыя цягнікі́;

тяжелове́сные това́ры ця́жкія тава́ры;

2. перен. ця́жкі; (лишённый изящества) нязгра́бны;

тяжелове́сные слова́ ця́жкія (нязгра́бныя) сло́вы;

тяжелове́сный стиль нязгра́бны сты́ль.