Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнні

тряси́лка текст. трасі́лка, -кі ж.;

тряси́льщик трасі́льшчык, -ка м.;

тряси́льщица трасі́льшчыца, -цы ж.

тряси́на прям., перен. дрыгва́, -вы́ ж., ба́гна, -ны ж.;

тряси́нный дрыгвяны́, дрыгвяні́сты, багні́сты.

тря́ска ж.

1. (действие) трасе́нне, -ння ср.; вытраса́нне, -ння ср.;

2. (состояние) трасяні́на, -ны ж.;

тря́ский дро́гкі, тру́скі, трасу́чы;

тря́скость дро́гкасць, -ці ж., трасу́часць, -ці ж.

трясогу́зка зоол. сі́таўка, -кі ж.; (жёлтая) плі́ска, -кі ж.

трясти́ несов.

1. в разн. знач. трэ́сці; (яблоки и т. п. — ещё) калаці́ць; (вытряхивать — ещё) вытраса́ць;

трясти́ ного́й трэ́сці наго́й;

трясти́ кому́-л. ру́ку трэ́сці каму́е́будзь руку́;

нас си́льно трясло́ в теле́ге нас мо́цна трэ́сла на во́зе;

трясти́ сли́вы трэ́сці (калаці́ць) слі́вы;

2. (бить в ознобе) трэ́сці, калаці́ць;

его́ трясёт лихора́дка яго́ трасе́ (кало́ціць) ліхама́нка;

его́ трясёт от стра́ха безл. яго́ трасе́ (кало́ціць) ад стра́ху;