Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнні

перепи́санный

1. перапі́саны; перамалява́ны;

2. пазапі́сваны, паўпі́сваны, запі́саны, упі́саны, перапі́саны, паперапі́сваны;

3. перапі́саны, паперапі́сваны, запі́саны, пазапі́сваны;

4. уст. перапі́саны;

5. разг. перапі́саны; см. переписа́ть;

переписа́ть сов.

1. (написать ещё раз, заново) перапіса́ць; (картину — ещё) перамалява́ць;

2. (внести в список всех, многих) пазапі́сваць, паўпі́сваць, запіса́ць, упіса́ць, перапіса́ць, паперапі́сваць;

3. (сделать опись всего, многого) перапіса́ць, паперапі́сваць, запіса́ць, пазапі́сваць;

4. (переписать что-л. на кого-л. другого) уст. перапіса́ць;

5. (зачислить в другое место, в число других) разг. перапіса́ць;

переписа́ть моряко́в в пехо́ту перапіса́ць марако́ў у пяхо́ту;

переписа́ться (записаться, зачислиться в другое место) разг. перапіса́цца;

перепи́ска ж.

1. (действие) перапі́ска, -кі ж., перапі́сванне, -ння ср.; перамалёўванне, -ння ср.; см. перепи́сывать 1;

2. (с кем-л.) перапі́ска, -кі ж.;

3. (собрание писем) перапі́ска, -кі ж.;

переписно́й перапісны́;

перепи́счик перапі́счык, -ка м.;

перепи́счица перапі́счыца, -цы ж.;

перепи́сывание

1. перапі́сванне, -ння ср.; перамалёўванне, -ння ср.;

2. запі́сванне, -ння ср., упі́сванне, -ння ср., перапі́сванне, -ння ср.;

3. перапі́сванне, -ння ср., запі́сванне, -ння ср.;

4. уст. перапі́сванне, -ння ср.;

5. разг. перапі́сванне, -ння ср.; см. перепи́сывать;

перепи́сывать несов.

1. (писать ещё раз, заново) перапі́сваць; (картину — ещё) перамалёўваць;

2. (вносить в список всех, многих) запі́сваць, упі́сваць, перапі́сваць;

3. (делать опись всего, многого) перапі́сваць, запі́сваць;

4. (переписывать что-л. на кого-л. другого) уст. перапі́сваць;

5. (зачислять в другое место, в число других) разг. перапі́сваць; см. переписа́ть;

перепи́сываться

1. (записываться, зачисляться в другое место) разг. перапі́свацца; см. переписа́ться;

2. (обмениваться письмами) перапі́свацца;

3. страд. перапі́свацца; перамалёўвацца; запі́свацца, упі́свацца; см. перепи́сывать.