Verbum

чужи́е мн., сущ. чужы́я, род. чужы́х;

хоть бы при чужи́х постесня́лся хаця́ б пры чужы́х пасаро́меўся;

чужое сущ. чужо́е, род. чужо́га ср.

чужо́й

1. прил. чужы́;

чужи́е ве́щи чужы́я рэ́чы;

под чужи́м и́менем пад чужы́м і́мем;

в чужи́е ру́ки у чужы́я ру́кі;

они́ чужи́е друг дру́гу яны́ чужы́я адзі́н друго́му;

2. сущ. чужы́, -жо́га м.;

◊

чужи́ми рука́ми жар загреба́ть погов. чужы́мі рука́мі жар заграба́ць;

на чужо́й счёт на чужы́ кошт;

с чужи́х слов з чужы́х слоў;

в чужи́х рука́х пиро́г вели́к (большо́й) у чужы́х рука́х піро́г вялі́кі;

под чужу́ю ду́дку пляса́ть погов. па чужо́й ду́дцы скака́ць;

чужу́ю беду́ рука́ми разведу́ посл. чужу́ю бяду́ на па́льцах развяду́; чужу́ю бяду́ па валаску́ развяду́, а да свае́ ро́зуму не прыкладу́;

на чужо́й карава́й рот не разева́й посл. не будзь ла́сы на чужы́я каўба́сы; не руш чужо́га і не бо́йся ніко́га; не руш чужы́х груш;

с чужо́го коня́ среди́ гря́зи доло́й посл. з чужо́га каня́ злазь і ў гразь.

чу́йка ж., прям., перен., уст. сві́тка, -кі ж.; бравэ́рка, -кі ж.; армя́к, -ка́ м.

Чуко́тка геогр., астр. Чуко́тка, -кі ж.

чуко́тский чуко́цкі.

Чуко́тский автоно́мный о́круг Чуко́цкая аўтано́мная акру́га.

Чуко́тский полуо́стров Чуко́цкі паўво́страў.

Чуко́тское мо́ре Чуко́цкае мо́ра.

чу́кча чу́кча, -чы м. и ж.;