Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

zostać

zosta|ć

зак.

1. застацца;

~ć na noc — застацца начаваць;

~ło mi sto złotych — у мяне засталося сто злотых;

2. стаць;

~ć lekarzem — стаць лекарам;

3. дапам. дзеясл. быць;

~ł zabity — ён быў забіты; яго забілі;

~liśmy zaproszeni — нас запрасілі;

~ć z niczym — застацца ні з чым;

~ć przy życiu — застацца жывым;

~ć w tyle — адстаць;

~ć na koszu — атрымаць гарбуза (пры сватанні)

zostawać

незак.

1. заставацца;

2. kim станавіцца кім;

гл. zostać l, 2

zostawiać

zostawia|ć

незак. пакідаць;

zostawiać dużo do życzenia — пакідае жадаць лепшага

zostawić

зак. пакінуць;

zostawić ślad — пакінуць след;

zostawić dzieci — пакінуць (кінуць) дзяцей;

zostawić własnemu losowi — кінуць на волю лёсу;

zostawić u kogo parasol — пакінуць (забыцца) у каго парасон;

zostaw! — кінь!; перастань!; не чапай!