Verbum

złagodnieć

зак. памякчэць, палагаднець

złagodzenie

н. змякчэнне; памякчэнне;

złagodzenie kary — змякчэнне пакарання

złagodzić

зак. змякчыць;

złagodzić uderzenie — амартызаваць удар;

złagodzić ból — зменшыць боль

złajać

зак. вылаяць; аблаяць

złakomić się

зак. спакусіцца; паквапіцца

złamać

зак.

1. зламаць;

złamać gałąź — зламаць сук;

złamać opór — зламаць супраціўленне;

2. парушыць;

złamać prawo — парушыць закон;

złam kark! — удачы!;

złamać komu serce — разбіць чыё сэрца;

złamać szyfr — знайсці ключ; расшыфраваць

złamać się

зак. зламацца

złamanie

н.

1. пералом;

złamanie ręki — пералом рукі;

2. парушэнне;

na złamanie karku — на злом галавы

złamany

1. зламаны;

2. прыгнечаны; засмучаны

złapać

зак.

1. схапіць;

~ć za rękę — схапіць за руку;

2. злавіць;

~ć piłkę — злавіць мяч

~ć grypę — схапіць грып;

~ć męża разм. падчапіць мужа;

prąd go ~ł разм. яго ляснула токам