Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

jaw :

wyjść na jaw — выявіцца; стаць яўным;

wydobyć na jaw — выявіць; зрабіць яўным

Jawa

ж. в. Ява

jawa

jaw|a

ж. ява; рэчаіснасць;

na ~ie — наяве;

sen to czy ~a? — ці гэта мне сніцца, ці сапраўды так?; ці гэта сон, ці ява?;

śnić na ~ie — бачыць сны наяве; сніць наяве

jawić się

jawi|ć się

незак. кніжн.

1. з’яўляцца;

2. з’яўляцца, паўставаць;

jawić się pytanie — паўстае пытанне

jawnie

яўна, адкрыта; публічна

jawność

ж. яўнасць, публічнасць;

jawność obrad — вольны доступ на пасяджэнні

jawny

jawn|y

яўны;

~e obrady — адкрытыя пасяджэнні

Jawor ~u

м. г. Явар

jawor, ~u

м. бат. явар (Acer Pseudoplatanus L.)

jaworowy

яваравы