Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

grudka

ж. камячок

grudniowy

снежаньскі

Grudziądz

м. г. Грудзёндз

grudzień

gru|dzień

м. снежань;

w ~dniu — у снежні;

zrobić co na ~dzień — зрабіць што да снежня

grunt

grun|t, ~u

м.

1. зямля; грунт, глеба;

~t orny — ворная зямля;

2. перан. аснова;

z ~tu — у корані; у аснове;

w ~cie rzeczy — па сутнасці;

~t się nie przejmować разм. галоўнае – не хвалявацца;

stać na twardym (pewnym) ~cie — адчуваць глебу пад нагамі; быць упэўненым у сабе;

tracić grunt pod nogami — губляць глебу пад нагамі;

spotkać się na neutralnym ~cie — сустрэцца на нейтральнай тэрыторыі

gruntować

незак.

1. абгрунтоўваць;

gruntować naukę na faktach — абгрунтоўваць вучэнне на фактах;

2. маст. грунтаваць;

gruntować płótno — грунтаваць палатно

gruntownie

грунтоўна;

gruntownie zmęczony — вельмі (моцна) стомлены

gruntowność

ж. грунтоўнасць

gruntowny

грунтоўны; глыбокі

gruntowy

gruntow|y

1. глебавы;

woda ~a — грунтавыя воды;

2. зямельны;

podatek gruntowy — пазямельны падатак;

3. грунтавы; градкавы;

uprawa ~a — грунтавая (градкавая) культура;

4. грунтавы;

farba ~a — грунтавая фарба