Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

rzewny

чуллівы, кранальны; жаласлівы; сентыментальны

rzezać

незак.

1. рэзаць;

2. пакладаць

rzezak

м.

1. разак;

2. разнік; мяснік

rzezanie

н. кастрыраванне; пакладанне; лягчанне

rzezaniec

м. кастрат; пакладанец

rzezimieszek

м.

1. уст. кішэннік;

2. злодзей, бандыт

rzeź

1. зарэз, забой;

rzeź bydła — забой жывёлы;

2. разня; збіванне;

rzeź niewiniątek — вынішчэнне бязвінных дзяцей; забіванне немаўлят

rzeźba

ж.

1. скульптура;

rzeźba wypukła — гарэльеф;

rzeźba płaska — барэльеф;

2. геал. рэльеф;

rzeźba terenu — рэльеф мясцовасці

rzeźbiarnia

ж. майстэрня скульптара

rzeźbiarski

скульптурны;

mieć talent rzeźbiarski — мець талент скульптара