Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

związek, ~ku

związ|ek

м.

1. z czym сувязь з чым; адносіны да чаго;

~ek logiczny — лагічная сувязь;

w ~ku z ... — у сувязі з...;

nie mieć żadnego ~ku z ... — не мець ніякіх адносін да ...;

2. саюз; звяз;

~ek zawodowy — прафесійны саюз (прафсаюз);

~ek małżeński — шлюб;

3. хім., вайск. злучэнне;

~ki organiczne хім. арганічныя злучэнні;

~ki taktyczne вайск. тактычныя злучэнні;

~ek frazeologiczny лінгв. фразеалагічны зварот;

~ki krwi — кроўныя сувязі

Związek Południowej Afryki

Паўднёва-Афрыканская Рэспубліка

związkowiec

м. член прафсаюза; чалец прафзвязу

związkowy

саюзны; прафсаюзны

związywać

незак. звязваць; завязваць;

гл. związać

zwichnąć

зак.

1. вывіхнуць; звіхнуць;

zwichnąć nogę — вывіхнуць нагу;

2. перан. разм. зламаць, сапсаваць

zwichnięcie

н. вывіх

zwichnięty

вывіхнуты

zwichrzony

раскудлачаны; раскалмачаны

zwichrzyć

зак. раскудлаціць; раскалмаціць