Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

niecenzuralny

нецэнзурны;

niecenzuralny dowcip — нецэнзурны жарт

niech

няхай, хай;

niech pomyślę — дай(це) падумаць; дазволь(це) падумаць;

niech spojrzę — дай(це) паглядзець; дазволь(це) паглядзець;

niech będzie — няхай (хай) будзе;

niech tylko spróbuje! — хай толькі паспрабуе!;

niech mówią, co chcą — хай гавораць, што хочуць;

niech się, co chce, dzieje — хай будзе, што будзе;

a niech to! — разм. а каб цябе!

niechaj

гл. niech

niechcąco

ненаўмысна, незнарок, выпадкова;

stłuc wazę niechcąco — ненаўмысна (незнарок) пабіць вазу

niechciany

нежаданы, непажаданы, нечаканы

niechęć

niechę|ć

ж.

1. нежаданне;

~ć do pracy — нежаданне працаваць;

~ć do jedzenia — адсутнасць апетыту;

z ~cią — неахвотна;

2. антыпатыя;

powziąć — (do kogo)

~ć — адчуваць (да каго) антыпатыю

niechętnie

неахвотна

niechętny

1. неахвотны;

2. незычлівы;

on mi jest niechętny — ён мяне недалюблівае

niechlubny

кніжн.. бясслаўны

niechluj

м. неахайны чалавек; няхлюй, шмаравоз, брудар