Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

abstrakcyjnie

абстрактна, адцягнена, адарвана

abstrakcyjny

абстрактны, адцягнены, адарваны

abstrakt, ~u

м.

1. рэзюмэ;

2. абстракцыя; адцягненае паняцце

abstynencja

ж. устрыманне, устрыманасць

abstynent

м. абстынент; устрыманы чалавек; непітушчы

absurd, ~u

м. абсурд, бязглуздзіца; недарэчнасць;

oczywisty absurd — відавочны абсурд;

mówić ~y — казаць недарэчнасці;

doprowadzić do ~u — давесці да абсурду;

absurd! — гэта немагчыма!; глупства!; абсурд!

absurdalny

абсурдны, недарэчны, бессэнсоўны

absyda

ж. абсіда

absynt, ~u

м. настойка на палыне; абсэнт

aby

1. каб;

przyszedł, aby powiedzieć — ён прыйшоў, каб сказаць;

chcę, aby tak było — хачу, каб так было;

2. каб; абы;

aby (tylko) nie zachorować — каб (толькі) не захварэць;

gdziekolwiek pójść, aby nie do domu — куды-небудзь пайсці, абы не да хаты;

aby się tylko nie spóźnić — абы (каб толькі; абы-толькі) не спазніцца;

aby-aby — абы-як; абы-толькі; абы з рук;

3. ці (ж);

czy aby wrócą? — толькі ці вернуцца яны?