Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

wahanie

wahani|e

н.

1. хістанне;

~a temperatury — хістанні тэмпературы;

2. перан. ваганне, нерашучасць;

bez ~a — без вагання, не вагаючыся, рашуча;

z ~em w głosie — нерашучым (няўпэўненым) голасам

wakacje

мн. канікулы; вакацыі;

wakacje podatkowe эк. падатковыя канікулы

wakacyjny

wakacyjn|y

канікулярны;

kursy ~e — канікулярныя курсы

wakans, ~u

м.

1. вакансія

2. друк. белая старонка

wakat, ~u

м. вакансія;

objąć wakat — заняць вакансію;

wakat na stanowisku dyrektora — вакансія на пасаду дырэктара

wakować

незак. быць вакантным (вольным, незанятым)

wakujący

незаняты; вольны

walać

незак. пэцкаць; брудзіць

walać się

wala|ć się

незак.

1. пэцкацца, брудзіцца;

~ć się tłuszczem — брудзіцца тлушчам (у тлушч);

2. разм. валяцца, качацца;

~ć się w błocie — качацца ў гразі;

pantofle się ~ją na podłodze — туфлі валяюцца на падлозе

walc

м. вальс;

zaprosić do ~a — запрасіць на вальс;

tańczyć ~a — танцаваць (танчыць) вальс