Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

płaszcz

м.

1. паліто; плашч;

płaszcz nieprzemakalny — непрамакальны плашч;

płaszcz kąpielowy — лазневы халат;

2. тэх. кажух; абалонка

płaszczka

ж. заал. скат

płaszczyć się

незак.

1. сплесквацца, расплесквацца, рабіцца плоскім;

2. прыніжацца

płaszczyk

м.

1. плашчык; лёгкае паліто;

2. жарг. прэзерватыў;

pod ~iem czego — пад выглядам чаго

płaszczyzna

ж. плоскасць; паверхня;

płaszczyzna przekroju мат. сякучая плоскасць;

płaszczyzna rzutowania мат. плоскасць праекцыі; płaszczyzna styczna мат. датычная плоскасць;

płaszczyzna porozumienia — агульная думка; агульная мова; агульны погляд

płat, ~u

м.

1. кавалак, кусок; акравак;

płat mięsa — кавалак мяса;

2. паласа; палоса; участак;

3. ав. крыло;

4. анат. доля;

płat płucny — доля лёгкага

płatać

незак. рассякаць; пластаваць; распластваць; удараць (нажом);

płatać figle — дурэць, вырабляць штукі

płatek

płat|ek

м.

1. пялёстак (у кветках);

2. шматок; кавалачак; лапік;

~ki mydlane — мыльная стружка;

~ek śniegu — сняжынка;

~ki owsiane — аўсяныя шматкі (камякі);

jak z ~ka — як па масле

płatnerz

м. уст. збройнік

płatnica

ж. тэх. нажоўка