Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

pikietować

незак. пікетаваць

piknik, ~u

м. пікнік

pikowy

I pikow|y

карц. віновы; пікавы;

dama ~a — пікавая (віновая) дама

II

пікейны

Pilica

ж. р. Піліца

pilnie

1. старанна; рупліва;

2. пільна, спешна, тэрмінова

pilnik

м. напільнік;

pilnik do paznokci — пілка для пазногцяў

pilno

пільна, спешна, тэрмінова;

pilno nam do domu — нам тэрмінова трэба дадому

pilność

ж.

1. руплівасць; стараннасць; дбайнасць;

2. пільнасць; тэрміновасць

pilnować

piln|ować

незак.

1. kogo/czego клапаціцца аб кім/чым; берагчы каго/што; сачыць за кім/чым; пільнаваць; сцерагчы каго/што;

2. czego захоўваць; трымаць што; прытрымлівацца чаго;

~uj swego nosa! разм. не лезь не ў свае справы!

pilny

piln|y

1. старанны; руплівы; працавіты;

2. спешны, тэрміновы; пільны;

~a sprawa — пільная (спешная; тэрміновая) справа