Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

nicować

незак. ніцаваць, ліцаваць, пераніцоўваць, пераліцоўваць

nicpoń

м. лодар, гультай

niczego

разм. нішто;

niczego sobie — нішто сабе;

гл. nic

niczyj

нічый;

ziemia ~a — нічыя зямля

nić

ni|ć

ж. нітка; ніць;

dojść po ~ci do kłębka — па нітцы дайсці да клубка

Niderlandy

мн. Нідэрланды

Nidzica

ж. г. Нідзіца

nie

1. не;

nie widzę nikogo — я нікога не бачу;

nie ma go tutaj — яго тут няма;

nie ma co narzekać — няма чаго скардзіцца (наракаць);

(to) anioł nie kobieta — гэта не жанчына, а анёл;

2. узмацняльная часціца (часта не перакладаецца)

jak nie krzyknie! — як закрычыць!;

czego tam nie było! — чаго там толькі не было!

nieagresja

nieagresj|a

ж. ненапад, ненападзенне;

pakt o ~i — пакт аб ненападзенні

nieakcentowany

nieakcentowan|y

лінгв.. ненаціскны;

zgłoska ~a — ненаціскны склад