Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

kongregacja

ж. кангрэгацыя

kongres, ~u

м.

1. кангрэс;

międzynarodowy kongres — міжнародны кангрэс;

2. паліт. кангрэс;

członek ~u — член кангрэса;

Kongres Stanów Zjednoczonych — Кангрэс Злучаных Штатаў

kongresowy

kongresow|y

які адносіцца да кангрэса;

sala ~a — зала кангрэсаў

koniak, ~u

м. каньяк

koniczyna

ж. бат. канюшына (Trifolium L.);

czterolistna koniczyna — чатырохліставая канюшына

koniec

м. канец;

bez końca — без канца; без краю;

do końca — да канца, дашчэнту;

w końcu — урэшце, нарэшце;

koniec roku — канец года;

dobiegać końca — падыходзіць да канца;

koniec końców — урэшце, нарэшце;

zrobić z czym koniec — пакончыць (скончыць) з чым;

wszystko ma swój koniec — усё мае канец;

mieć na końcu języka — быць (круціцца) на языку;

wiązać koniec z końcem — звязваць канцы з канцамі;

na szarym końcu — на апошнім месцы

koniecznie

абавязкова;

nie koniecznie — неабавязкова

konieczność

koniecznoś|ć

ж. неабходнасць;

z ~ci — па неабходнасці;

w razie ~ci — у выпадку неабходнасці;

ulec ~ci — падпарадкавацца неабходнасці; пагадзіцца з неабходнасцю

konieczny

konieczn|y

неабходны;

~a pomóc — неабходная дапамога;

zło ~e — непазбежнае зло

konik

м.

1. конік;

2. гаплік;

konik morski заал. марскі канёк (Hippocampus);

konik polny заал. конік (Locusta);

wsiąść na swego ~a — сесці на свайго канька