Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

Łask

м. г. Ласк

łaska

I łask|a

ж.

1. ласка;

z Bożej ~i — з Божай ласкі;

być w ~ach (u kogo) — быць у ласцы (у каго);

uczynić ~ę — зрабіць ласку;

zrób to z ~i swojej — будзь ласкавы, зрабі гэта;

jeśli ~a — калі ласка;

2. памілаванне;

prawo ~i — права памілавання;

prosić o ~ę — прасіць пра памілаванне;

jak z ~i — а) неахвотна;

скупа, мала;

wkraść się w ~ę — уцерціся ў давер;

co ~a — колькі (што) можаце

II ж. заал.;

гл. łasica

łaskaw

кніжн. ласкавы, прыхільны;

bądź łaskaw — будзь ласкавы; калі ласка;

bądź łaskaw położyć to tam — калі ласка, пакладзі гэта там

łaskawca

м. уст. дабрадзей

łaskawie

ласкава;

traktować kogo łaskawie — ласкава ставіцца да каго

łaskawość

ж. ласкавасць, прыязнасць

łaskawy

кніжн. літасцівы, міласэрны; добразычлівы;

żyć na ~m chlebie — жыць на чужым хлебе

łaskotać

незак. казытаць, ласкатаць;

łaskotać kogo w szyję — казытаць каму шыю

łaskotanie

н. казытанне, ласкатанне

łaskotki

мн. козыт; лоскат;

mieć łaskotki — баяцца козыту