Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнні

утрыма́цца сов., в разн. знач. удержа́ться;

у. на нага́х — удержа́ться на нога́х;

у. на сваі́х пазі́цыях — удержа́ться на свои́х пози́циях;

ён до́ўга не ўтрыма́ўся ў ро́лі дырэ́ктара — он до́лго не удержа́лся в ро́ли дире́ктора;

у. ад слёз (ад сме́ху) — удержа́ться от слёз (от сме́ха)

утрыма́ць I сов., в разн. знач. удержа́ть; (о деньгах — ещё) вы́честь;

у. у рука́х ця́жкі груз — удержа́ть в рука́х тяжёлый груз;

яго́ не́льга ўтрыма́ць до́ма — его́ нельзя́ удержа́ть до́ма;

фу́рман не змог у. ко́ней — ку́чер не смог удержа́ть лошаде́й;

у. свае́ пазі́цыі — удержа́ть свои́ пози́ции;

у. у па́мяці — удержа́ть в па́мяти;

у. ад неабду́манага ўчы́нку — удержа́ть от необду́манного посту́пка;

у. сто ты́сяч рублёў з зарпла́ты — удержа́ть (вы́честь) сто ты́сяч рубле́й из зарпла́ты;

на ланцугу́ не ўтрыма́ць — на цепи́ не удержа́ть

утрыма́ць II сов. (обеспечить средствами к существованию) прокорми́ть

утры́млівацца I несов.

1. в разн. знач. уде́рживаться; см. утрыма́цца;

2. страд. уде́рживаться; вычита́ться; см. утры́мліваць I

утры́млівацца II несов., страд. содержа́ться; см. утры́мліваць II

утры́мліваць I несов., в разн. знач. уде́рживать; (о деньгах — ещё) вычита́ть; см. утрыма́ць I

утры́мліваць II несов. содержа́ть;

у. сям’ю́ — содержа́ть семью́

утрымо́ўвацца несов., см. утры́млівацца I

утрымо́ўваць несов., см. утры́мліваць I

утры́раванне ср. утри́рование, утриро́вка ж.

утры́раваны прич., прил. утри́рованный

утры́равацца несов., страд. утри́роваться

утры́раваць сов. и несов. утри́ровать