Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнні

спаце́лы вспоте́вший

спаце́ць сов. вспоте́ть

спа́цца несов., безл. спа́ться;

на све́жым паве́тры до́бра спі́цца — на све́жем во́здухе хорошо́ спи́тся;

бі́таму не спі́ццапогов. би́тому не спи́тся

спаць несов., в разн. знач. спать; почива́ть, опочива́ть;

с. во́сем гадзі́н — спать во́семь часо́в;

у ха́це яшчэ́ не кла́ліся с. — в избе́ ещё не ложи́лись спать;

лес спіць глыбо́кім сном — лес спит глубо́ким сном;

яе́ пачу́цці яшчэ́ спяць — её чу́вства ещё спят;

на́ша разве́дка не спіць — наша разве́дка не спит;

ла́ўры (чые) с. не даю́ць — ла́вры (чьи) спать не даю́т;

с. ве́чным сном — спать ве́чным сном;

спіць і сніць — спит и (во сне) ви́дит;

с. у ша́пку — воро́н счита́ть;

с. без за́дніх ног — спать без за́дних ног;

с. мёртвым сном — спать мёртвым сном;

с. сном пра́ведніка — спать сном пра́ведника;

с. як пшані́цу прада́ўшы — спать без за́дних ног;

мя́кка сце́ле, ды му́лка с.погов. мя́гко сте́лет, да жёстко спать;

хто спіць, той не грашы́цьпосл. кто спит, тот не греши́т

спача́тку нареч.

1. снача́ла, пре́жде, сперва́, ра́ньше;

с. паду́май, а по́тым гавары́ — снача́ла (пре́жде, сперва́) поду́май, а пото́м говори́;

2. (в первое время) снача́ла, внача́ле;

с. сумава́ў, а по́тым прывы́к — внача́ле скуча́л, а пото́м привы́к;

3. снача́ла;

пачнём с. — начнём снача́ла

спачува́льна нареч.

1. сочу́вственно, уча́стливо, сострада́тельно;

2. сочу́вственно;

1, 2 см. спачува́льны

спачува́льнасць ж. сочу́вственность, сострада́тельность

спачува́льны

1. сочу́вственный, уча́стливый, сострада́тельный; соболе́знующий;

2. сочу́вственный

спачува́нне ср.

1. сочу́вствие, уча́стие, соболе́знование, сострада́ние;

2. сочу́вствие;

1, 2 см. спачува́ць

спачува́ць несов.

1. (относиться с состраданием) сочу́вствовать, соболе́зновать, сострада́ть;

2. (одобрять) сочу́вствовать