Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнні

прыла́джванне ср.

1. прила́живание, приде́лывание; пристра́ивание;

2. приставле́ние;

3. подго́нка ж., приго́нка ж.;

1-3 см. прыла́джваць

прыла́джвацца несов.

1. прима́щиваться, пристра́иваться;

2. пристра́иваться, устра́иваться;

3. перен. пристра́иваться;

4. (вырабатывать навык) приспоса́бливаться, принора́вливаться; прила́живаться;

1-4 см. прыла́дзіцца;

5. страд. прила́живаться, приде́лываться; пристра́иваться; приставля́ться; подгоня́ться, пригоня́ться; см. прыла́джваць

прыла́джваць несов.

1. прила́живать, приде́лывать; пристра́ивать;

2. (располагать что-л. по отношению к чему-л.) приставля́ть; (делать соответствующим по размерам) подгоня́ть, пригоня́ть;

1-3 см. прыла́дзіць

прыла́дзіцца сов.

1. примости́ться, пристро́иться;

п. на краі́ ла́ўкі — примости́ться (пристро́иться) на краю́ скаме́йки;

2. пристро́иться, устро́иться;

п. на рабо́ту — пристро́иться (устро́иться) на рабо́ту;

3. перен. пристро́иться; (выработать навык) приспосо́биться, принорови́ться; прила́диться

прыла́дзіць сов.

1. прила́дить, приде́лать; пристро́ить;

п. замо́к да дзвярэ́й — прила́дить (приде́лать) замо́к к две́ри;

п. агло́блю да сане́й — прила́дить огло́блю к саня́м;

2. (расположить что-л. по отношению к чему-л.) приста́вить;

п. ле́свіцу да чаго́е́будзь — приста́вить ле́стницу к чему́-л.;

3. (сделать соответствующим по размерам) подогна́ть, пригна́ть;

п. ра́му да акна́ — подогна́ть (пригна́ть) ра́му к окну́

прыла́дка ж.

1. прила́дка;

2. (по размеру) подго́нка

прыладкава́цца сов., см. прыла́дзіцца

прыладкава́ць сов., см. прыла́дзіць

прылажы́цца сов., в разн. знач. приложи́ться;

п. ву́хам да сцяны́ — приложи́ться у́хом к стене́;

п. да кулямёта — приложи́ться к пулемёту

прылажы́ць сов.

1. приложи́ть;

п. руку́ да сэ́рца — приложи́ть ру́ку к се́рдцу;

п. кампрэ́с — приложи́ть компре́сс;

2. (присоединить) приложи́ть;

п. да зая́вы даве́дку — приложи́ть к заявле́нию спра́вку;

п. яшчэ́ не́калькі ты́сяч рублёў — приложи́ть ещё не́сколько ты́сяч рубле́й;

3. (направить на что-л., применить) приложи́ть;

п. сі́лу (стара́нне) — приложи́ть си́лу (стара́ние);

4. придави́ть, прижа́ть;

п. сыр ка́менем — придави́ть (прижа́ть) сыр ка́мнем;

5. разг. приба́вить, привра́ть;

недачу́е, дык ~ло́жыць — недослы́шит, так приврёт;

п. руку́ — (да чаго) приложи́ть ру́ку (к чему)