Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнні

вартава́цца несов., страд. охраня́ться; стере́чься; сторожи́ться; подстерега́ться; см. вартава́ць

вартава́ць несов.

1. (наблюдать за сохранностью кого-, чего-л.) охраня́ть; карау́лить, стере́чь, сторожи́ть;

2. подстерега́ть, стере́чь

вартавы́

1. прил. сторожево́й;

о́е су́дна — сторожево́е су́дно;

в. ка́тар — сторожеви́к;

2. в знач. сущ. часово́й; карау́льный;

зме́на ~вы́х — сме́на часовы́х;

3. в знач. сущ. страж;

а́рмія — ве́рны в. Радзі́мыа́рмия — ве́рный страж Ро́дины;

ы́я агні́ — сторожевы́е огни́

ва́ртасны эк. сто́имостный;

~ныя адно́сіны — сто́имостные отноше́ния

ва́ртасць ж.

1. (ценность) досто́инство ср.; цена́;

абліга́цыя ~цю ў дзе́сяць рублёў — облига́ция досто́инством в де́сять рубле́й;

2. эк. сто́имость;

прыба́вачная в. — приба́вочная сто́имость

вартаўні́к, -ка́ м. сто́рож; карау́льщик; охра́нник

вартаўні́ца ж. сторожи́ха; карау́льщица; охра́нница

вартаўні́чка ж., разг. (женщина-сторож) сторожи́ха; техни́чка

вартаўні́чы

1. сторожево́й, карау́льный;

2.: ~чая бу́дка сторо́жка

варто́ўня ж., разг. сторо́жка