Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнні

ва́ртасны эк. сто́имостный;

~ныя адно́сіны — сто́имостные отноше́ния

ва́ртасць ж.

1. (ценность) досто́инство ср.; цена́;

абліга́цыя ~цю ў дзе́сяць рублёў — облига́ция досто́инством в де́сять рубле́й;

2. эк. сто́имость;

прыба́вачная в. — приба́вочная сто́имость

вартаўні́к, -ка́ м. сто́рож; карау́льщик; охра́нник

вартаўні́ца ж. сторожи́ха; карау́льщица; охра́нница

вартаўні́чка ж., разг. (женщина-сторож) сторожи́ха; техни́чка

вартаўні́чы

1. сторожево́й, карау́льный;

2.: ~чая бу́дка сторо́жка

варто́ўня ж., разг. сторо́жка

ва́рты досто́йный; сто́ящий, заслу́живающий;

во́пыт, в. перайма́нняо́пыт, досто́йный подража́ния;

не в. спачува́ння — не сто́ящий сожале́ния;

адзі́н аднаго́ в. — два сапога́ па́ра; друг дру́га сто́ят;

ні гро́ша не в. — гроша́ ме́дного (ло́маного) не сто́ит;

до́брага сло́ва не в. — до́брого сло́ва не сто́ит;

падно́ска не в. — в подмётки не годи́тся;

на саба́ку не варт — ни к чёрту не годи́тся;

ні к чо́рту не в. — ни к чёрту не годи́тся;

не в. вы́едзенага яйца́погов. не сто́ит вы́еденного яйца́

варухну́цца сов., однокр. шевельну́ться

варухну́ць сов., однокр. шевельну́ть, дви́нуть; колебну́ть;

па́льцам не в. — па́льцем не шевельну́ть