Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнні

вынахо́дца м. и ж. (о мужчине) изобрета́тель; (о женщине) изобрета́тельница

вы́нашаны

1. вы́несенный, повы́несенный;

2. проно́шенный;

3. вы́ношенный, изно́шенный;

4. вы́ношенный;

5. вы́ношенный, взлеле́янный;

1-5 см. вы́насіць

вы́несены вы́несенный; перенесённый; см. вы́несці

вы́несці сов., в разн. знач. вы́нести; (пережить — ещё) перенести́; претерпе́ть;

в. рэ́чы — вы́нести ве́щи;

в. за ду́жкі — вы́нести за ско́бки;

в. прысу́д — вы́нести пригово́р;

в. ўра́жанне — вы́нести впечатле́ние;

ця́жка было́ в. гэ́та го́ра — тяжело́ бы́ло вы́нести (перенести́) э́то го́ре;

в. на сваі́х пляча́х — вы́нести на свои́х плеча́х

вы́несціся сов. вы́нестись

вы́нік, -ку м.

1. результа́т; ито́г; вы́вод; плод; исхо́д;

~кі перагаво́раў — результа́ты (ито́ги) перегово́ров;

падво́дзіць ~кі — подводи́ть ито́ги;

в. спабо́рніцтва — ито́г (исхо́д) соревнова́ния;

~кі шматгадо́вай пра́цы — плоды́ многоле́тнего труда́;

2. сле́дствие ср., после́дствие ср.;

пажа́р быў ~кам неасцяро́жнага абыхо́джання з агнём — пожа́р был сле́дствием неосторо́жного обраще́ния с огнём

выніка́ць несов.

1. возника́ть, появля́ться, встава́ть;

а́е но́вая перашко́да — возника́ет (появля́ется, встаёт) но́вое затрудне́ние;

2. вытека́ть, сле́довать, я́вствовать;

з гэ́тага ~ка́е... — из э́того сле́дует...

вы́нікнуць сов. возни́кнуть, появи́ться, встать; см. выніка́ць 1

выніко́вы

1. результа́тный;

в. раху́нак — результа́тный счёт;

2. результати́вный

вы́нішчаны истреблённый, искоренённый, уничто́женный, вы́моренный, вы́веденный, изведённый, переведённый