Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнні

ці́хнуць несов., разг. мо́лкнуть

ціхо́м нареч., обл., см. цішко́м

ціхо́ня м. и ж., разг. (о мужчине) тихо́ня, смире́нник; (о женщине) тихо́ня, смире́нница

ціху́сенька нареч. тихо́хонько

ціху́тка нареч. тихо́нько, тихо́хонько

ціху́ткі ти́хонький

ці́ша ж. тишь, тишина́

цішко́м нареч.

1. тайко́м, укра́дкой, потихо́ньку, исподтишка́, втихомо́лку, тихомо́лком;

2. (соблюдая тишину) потихо́ньку;

на во́ўка памо́ўка, а мядзве́дзь ц.посл. то́лки о во́лке, а медве́дь тихо́нько

цішыня́ ж.

1. тишина́, тишь;

2. споко́йствие ср., поко́й м.;

ц. і спако́й — тишь да гладь;

мёртвая ц. — мёртвая тишина́

цішэ́й нареч.

1. сравнит. ст. ти́ше, поти́ше;

2. в знач. повелительного наклонения ти́ше;

ц., не перашкаджа́йце слу́хаць — ти́ше, не меша́йте слу́шать;

ц. вады́, ніжэ́й травы́погов. ти́ше воды́, ни́же травы́;

ц. е́дзеш, дале́й бу́дзешпосл. ти́ше е́дешь, да́льше бу́дешь