Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнні

вы́гладзіць сов.

1. (устранить шероховатость поверхности) вы́ладить, обгла́дить;

2. вы́гладить, вы́утюжить, отутю́жить, разутю́жить, отгла́дить;

3. разг. (сделать упитанным) откорми́ть

вы́глушыць сов. вы́ловить, глуша́ подво́дными взры́вами (рыбу)

вы́гляд, -ду м., в разн. знач. вид; (внешний облик — ещё) вне́шность ж., нару́жность ж., о́блик; (кажущийся, внешний — ещё) ви́димость; (положение корпуса — ещё) оса́нка ж.;

здаро́вы в. — здоро́вый вид;

го́рды в. — го́рдый вид (го́рдая оса́нка);

агу́льны в. мясцо́васціо́бщий вид ме́стности;

в. го́рада — вид (о́блик, нару́жность) го́рода;

прыня́ць незале́жны в. — приня́ть незави́симый вид (незави́симую оса́нку);

кні́га зне́шнім ~дам перасягну́ла мае́ спадзява́нні — кни́га вне́шним ви́дом (вне́шностью) превзошла́ мои́ ожида́ния;

панчо́ха зніма́ецца з пло́скіх машы́н у ~дзе разго́рнутага палатна́ — чуло́к снима́ется с пло́ских маши́н в ви́де развёрнутого полотна́;

для ~ду — для ви́да;

на в., з ~ду — на вид, с ви́ду;

не пада́ць (не паказа́ць) ~ду — не пода́ть (не показа́ть) ви́ду;

пад ~дам — (чаго) под ви́дом (чего);

рабі́ць в. — де́лать вид;

у ~дзе — (чаго) в ви́де (чего)

выгляда́нне ср. выгля́дывание; см. выгля́дваць 1

выгляда́ць несов.

1. (иметь вид) вы́глядеть, гляде́ть, смотре́ть;

до́бра в. — хорошо́ вы́глядеть;

в. геро́ем — гляде́ть (вы́глядеть) геро́ем;

2. см. выгля́дваць 1;

3. (искать глазами) см. выгля́дваць 2

выгля́дванне ср. выгля́дывание, высма́тривание; см. выгля́дваць 2

выгля́дваць несов.

1. в разн. знач. выгля́дывать; см. вы́глянуць;

2. (искать глазами) высма́тривать, выгля́дывать; см. вы́глядзець

вы́глядзець сов. (найти глазами) вы́смотреть, вы́глядеть;

в. ся́бра ў нато́ўпе — вы́смотреть прия́теля в толпе́

вы́глянуць сов., в разн. знач. вы́глянуть;

в. з-за вугла́ — вы́глянуть из-за угла́;

со́нца ~нула з-за хма́ры — со́лнце вы́глянуло из-за ту́чи

вы́глянцаваны

1. наглянцо́ванный, налощённый; вы́лощенный;

2. перен. вы́лощенный;

1, 2 см. вы́глянцаваць