Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнні

вы́браць сов.

1. в разн. знач. вы́брать; (материалы, цитаты — ещё) извле́чь; (путём голосования — ещё) избра́ть; (подходящий момент, время — ещё) улучи́ть;

в. матэрыя́л па гу́сце — вы́брать материа́л по вку́су;

в. мя́ккі каранда́ш — вы́брать мя́гкий каранда́ш;

в. сабе́ жаніха́ — вы́брать себе́ жениха́;

в. час — вы́брать (улучи́ть) вре́мя;

в. лімі́т — вы́брать лими́т;

в. сме́цце з насе́ння — вы́брать сор из семя́н;

в. усю́ ваду́ са сту́дні — вы́брать всю во́ду из коло́дца;

в. пазплотн. вы́брать паз;

в. чле́наў праўле́ння — избра́ть (вы́брать) чле́нов правле́ния;

2. отобра́ть;

в. са́мыя спе́лыя я́блыкі — отобра́ть са́мые зре́лые я́блоки;

3. (копая, извлечь) вы́копать;

в. бу́льбу — вы́копать карто́фель;

4. (убрать урожай огурцов, лука и т.п.) убра́ть, собра́ть;

5. прост. (съесть) сло́пать;

◊ (спіць —) хоць зу́бы вы́беры (спит) без за́дних ног

вы́брукаваны вы́мощенный, намощённый, умощённый, на́стланный; см. вы́брукаваць

вы́брукаваць сов. (камнем) вы́мостить, намости́ть, умости́ть, настла́ть

выбруко́ўванне ср. выма́щивание, нама́щивание, ума́щивание, настила́ние; см. выбруко́ўваць

выбруко́ўвацца несов., страд. выма́щиваться, нама́щиваться, ума́щиваться, настила́ться; см. выбруко́ўваць

выбруко́ўваць несов. (камнем) выма́щивать, нама́щивать, ума́щивать, настила́ть

выбрыва́нне ср. выбрива́ние

выбрыва́цца несов., возвр., страд. выбрива́ться

выбрыва́ць несов. выбрива́ть

вы́брык, -ку м., разг. проде́лка ж., вы́ходка ж., вы́пад; фо́ртель; худо́жество ср.;

гэ́та ўсё яго́ ~кіэ́то всё его́ проде́лки (вы́ходки, худо́жества)