Verbum

plod

v., -dd -

1) цягну́цца, валачы́ся, пле́сьціся

2) (at) насто́йліва працава́ць, гарбе́ць, карпе́ць над чым

plop

n.

плю́ханьне n. (асабл. у ваду́)

v.

1) шлёпацца, хло́пацца, плю́хацца

2) па́даць, у ваду́ бяз плёскату

adv.

бяз плёскату

plot

n.

1) змо́ва f.

a plot to rob the bank — змо́ва абрабава́ць банк

2) фа́була f., сюжэ́т -у m. (п’е́сы, апо́весьці)

3) пляц -у m., дзяля́нка зямлі́

4) ка́рта f. (кра́ю), дыягра́ма f.

v.

1) змаўля́цца, рабі́ць змо́ву, быць у змо́ве

2) дзялі́ць (зямлю́) на дзяля́нкі або́ пляцы́

3) склада́ць ка́рту або́ дыягра́му

4) нано́сіць на ка́рту або́ дыягра́му

plotter

n.

змо́ўнік -а m., змо́ўніца f.

plough

esp. Brit. гл. plow

ploughman

esp. Brit.

гл. plowman

ploughshare, plowshare

n.

ляме́ш лемяша́ m., наро́г -а m. (у сахі́)

plow

n.

1) плуг -а́ m. (для ара́ньня)

2) машы́на, плуг для адкіда́ньня сьне́гу

v.

1) ара́ць (гле́бу, по́ле)

2) прабіва́ць, праклада́ць (даро́гу)

3) выво́рваць

to plough up old roots — выво́рваць старо́е карэ́ньне

4) баразьні́ць (по́ле і пра маршчы́ны тва́ру)

5) расьсяка́ць (хва́лі)

plowman

n., pl. -men

ара́ты -ага, рата́й -я m.

plowtail

n.

ру́чкі плу́га

at the plowtail — за плу́гам, на паляво́й рабо́це

from the plowtail — ад сахі́