Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz3-$’
abeiorsuy.
acdegklmnrstwx

melancholia

[,melənˈkoʊliə]

n.

мэлянхо́лія f.

melancholic

[,melənˈkɑ:lɪk]

1.

n.

мэлянхо́лік -а m., мэлянхалі́чка f.

2.

adj.

мэлянхалі́чны, схі́льны да мэлянхо́ліі

melancholy

[ˈmelənkɑ:li]

1.

n., pl. -cholies

1) журба́, марко́та, нуда́, туга́ f.; сум -у m.; мэлянхо́лія f.

2) задуме́ннасьць, заду́млівасьць f.

2.

adj.

1) марко́тны, тужлі́вы, су́мны; ну́дны

a melancholy smile — су́мная ўсьме́шка

2) задуме́нны, заду́млівы

Melanesia

[,meləˈni:ʒə]

Мэлянэ́зія

Melbourn

[ˈmelbərn]

г. Мэ́льбурн

meliorate

[ˈmi:liəreɪt]

v.

паляпша́ць (-ца), удаскана́льваць (-ца)

melioration

[,mi:liərˈeɪʃən]

n.

пале́пшаньне, удаскана́леньне n., мэліяра́цыя f.

mellow

[ˈmeloʊ]

1.

adj.

1) сьпе́лы; сакаві́ты, со́чны (пра плады́)

2) лаго́дны, прые́мны (віно́, гук, сьвятло́)

3) мякка́я, рассы́пістая (пра гле́бу)

4) нападпі́тку

2.

v.

1) зьмякча́ць (-ца)

2) пасьпява́ць, высьпява́ць

melodious

[məˈloʊdiəs]

adj.

1) прые́мны для слы́ху, мілагу́чны

2) мэляды́чны (склад ве́рша і пад.)

melodrama

[ˈmelə,drɑ:mə]

n.

мэлядра́ма f.