Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

Прадмова Скарачэнні Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

down-and-out

быць зруйнава́ным

down-to-earth

[,daʊntuˈɜ:rӨ]

adj.

1) практы́чны

2) натура́льны, про́сты, шчы́ры

down at the heel(s)

а) са зьбі́тымі абца́самі

б) бе́дна апра́нуты

в) неаха́йны

down the drain

дарэ́мна прапа́ла; кату́пад хвост

down the line

да са́мага канца́

down (the) wind

зь ве́трам, у кіру́нку ве́тру

down to the ground

дашчэ́нту, ушчэ́нт

down with!

дало́ў!

dowry

[ˈdaʊri]

n., pl. -ries

1) паса́г -у m.

2) прыро́джаныя здо́льнасьці, тале́нт -у m.

doze

[doʊz]

1.

v.i.

драма́ць

to doze off — задрама́ць

2.

v.t.

рабі́ць со́нным

3.

n.

дрымо́та f., лёгкі сон, паўсо́н -сну́ m.