Verbum

with a vengeance

зь вялі́кай сі́лай, гвалто́ўна

with a view

а) каб, з наме́рам

б) з надзе́яй

with a will

энэргі́чна, рашу́ча

with all one’s heart

а) шчы́ра

б) з дараго́й душо́й, ахво́тна

with bad grace

неахво́тна; у непрые́мнай фо́рме, неласка́ва

with flying colors

пасьпяхо́ва, зь перамо́жнымі адзна́камі

with good grace

ахво́ча; ласка́ва

with one accord

аднаду́мна, аднамы́сна

with one voice

аднагало́сна, аднаду́шна

with one’s back to the wall

прыпёрты да сьцяны́; пазба́ўлены магчы́масьці адмаўля́цца