Verbum

brand

n.

1) гату́нак -ку m.

a good brand of butter — до́бры гату́нак ма́сла

2) гандлёвая ма́рка

of the best brand — найле́пшае ма́ркі

3) кляймо́ n.

4) Figur. пля́ма га́ньбы, кляймо́

5) галаве́шка f.

6) са́жа f. (хваро́ба збо́жжавых расьлі́наў)

7) Poet. меч, мяча́ m.

v.t.

1) кляймі́ць

2)

клеймава́ць, кляймі́ць

He has been branded as a traitor — Яго́ закляймі́лі як здра́дніка

3) вылуча́ць, адро́зьніваць, рабі́ць

Her hairstyle brands her as oldfashioned — Е́йная фрызу́ра ро́біць яе́ старамо́днай

4) Figur. урэ́звацца (ў па́мяць), рабі́ць вялі́кае ўра́жаньне

events branded on one’s memory — падзе́і ўрэ́заліся ў па́мяць

brandish

v.t.

1) маха́ць, разма́хваць; зама́хвацца

2) выстаўля́ць напака́з

n.

пагража́льнае маха́ньне (мячо́м, кі́ем)

brandy

n., pl. -dies

канья́к -у́ m., брэ́нды indecl.

v.t.

мяша́ць з брэ́нды, насто́йваць на брэ́нды

brand-new

adj.

навю́ткі, навю́сенькі; зусі́м но́вы; з го́лачкі

brash

adj.

1) наха́бны, непачці́вы, дзёрзкі

a very brash young man — ве́льмі непачці́вы малады́ чалаве́к

2) пасьпе́шлівы, неабду́маны; неразва́жлівы, неразва́жны

a brash act — неабду́маны крок

n.

1) пры́ступ хваро́бы

2) вы́сыпка f.

3) пяко́тка f.

4) рапто́ўны ве́цер з дажджо́м

n.

ку́ча абло́мкаў

brashy

adj.

палама́ны, аблама́ны, пакры́шаны

Brasilia

г. Бразы́лія

brass

n.

1) лату́нь f., мо́сяж -у m. (сплаў ме́дзі й цы́нку)

2) рэч з лату́ні

to polish all brasses — пачы́сьціць усе́ рэ́чы з мо́сяжу

3) гл. brasses

4) Brit., Sl. гро́шы pl.

5) informal бессаро́мнасьць f., наха́бства n.

6) informal афіцэ́ры або́ ўрадо́ўцы высо́кага ра́нгу

7)

а) цьвёрдасьць f.; трыва́ласьць, непару́шнасьць f.

б) нячу́ласьць, бязду́шнасьць f.

adj.

масяжо́вы, ме́дны

brass candlesticks — ме́дныя падсьве́чнікі

v.t.

пакрыва́ць мо́сяжам

brasses

Mus. духавы́я інструмэ́нты

brassiere

n.

ста́нік, бюстга́льтар -а m.