Verbum

busy

adj. -sier, -siest

1) працо́ўны, дзе́йны, заня́ты

a busy person — чалаве́к, заня́ты пра́цай

a busy day — заня́ты дзень

a busy street — заня́тая шу́мная ву́ліца зь вялі́кім ру́хам

2) (пра тэлефо́н) заня́ты

3) які́ суе́ нос не ў сваё

busy body — мітусьлі́вы

4) informal крыклі́вы, страка́ты

a busy wallpaper — крыклі́выя шпале́ры

v.t. busied, busying

даць рабо́ту, заня́так

v.i.

займа́цца, быць заня́тым

busyness

n.

заня́тасьць f.

bus boy

памага́ты або́ падру́чны афіцыя́нта

but

conj.

1) а, а́ле, адна́к

it rained but he went anyway — Быў дождж, а́ле ён усё ро́ўна пайшо́ў

2) хіба́ то́лькі; як не

What can I do but confess — Што я магу́ зрабі́ць, як не прызна́цца

3) што

I don’t doubt but he will come — Я не сумняю́ся, што ён пры́йдзе

prep.

за вы́няткам, апрача́, то́лькі не

all but one — усе́ апрача́ аднаго́

pron.

хто б не

There is no one but knows it — Няма́ ніко́га, хто б ня ве́даў гэ́тага

adv.

то́лькі, усяго́, ня больш як

He saw him but today — Ён ба́чыў яго́ то́лькі сёньня

She is but five years old — Ёй усяго́ пяць гадо́ў

•

- all but

- but for

butcher

n.

1) мясьні́к -а́ m.; разьні́к -а́ m.

2) брута́льны забо́йца

v.t.

1) забіва́ць, рэ́заць (на мя́са)

a butchered animal — зарэ́заная жывёліна

2) брута́льна забіва́ць

3) псава́ць, парта́чыць

The tailor has butchered his suit — Краве́ц спарта́чыў яго́ны гарніту́р

butcherly

adj.

разьні́цкі

adv.

па-зьве́рску, лю́та

butchery

n., pl. -eries

1) разьня́, ма́савыя забо́йствы

2)

а) бо́йня f.

б) мясна́я кра́ма

3) рэ́заньне, забіва́ньне жывёлы

butcher knife

во́стры нож для мя́са

butcher shop

мясна́я кра́ма

butler

n.

лёкай -я m., прыслу́жнік -а m.