Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz3-$’
aeiouy’

noxious

[ˈnɑ:kʃəs]

adj.

1) ве́льмі шко́дны; атру́тны

2) ліхадзе́йны

nozzle

[ˈnɑ:zəl]

n.

фарсу́нка, наса́дка f., насо́к -ка́ m.

fire hose nozzle — фарсу́нка для пажа́рнага шля́нга

no doubt

а) напэ́ўна, вядо́ма

б) безумо́ўна, бясспрэ́чна

в) праўдападо́бна

Noël

[noʊˈel]

n.

Каля́ды pl.

noël

[noʊˈel]

n.

калядна́я пе́сьня, каля́дка f.

no laughing matter

гэ́та ня жа́рты, гэ́та сур’ёзная спра́ва

no matter

а) нява́жна

б) не зважа́ючы на

no matter what

што б ні было́

no thoroughfare

няма́ прае́зду

no wonder

а) нічо́га надзвыча́йнага

б) ня дзі́ва