Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz3-$’
aeiouwy-
bcdegklmnprstv

Highness

[ˈhaɪnəs]

n.

высо́касьць (ты́тул) f.

Your Highness — Ва́шая Высо́касьць

His Royal Highness — Яго́ная Карале́ўская Высо́касьць

highness

[ˈhaɪnəs]

n.

вышыня́ f., высо́кая ступе́нь; узвы́шанасьць (ідэа́лаў)

highway

[ˈhaɪweɪ]

n.

1) шаша́ f.; аўтастра́да f.

2) гало́ўны шлях або́ тракт, гасьці́нец -ца m.

•

- the highway to promotion

highwayman

[ˈhaɪweɪmən]

n.

рабаўні́к -а́ m., разбо́йнік -а m.

high-fidelity

[,haɪfɪˈdeləti]

adj.

з высо́кай дакла́днасьцю рэпраду́кцыі (пра ра́дыё, кампа́кт-дыск)

high-minded

[,haɪˈmaɪndɪd]

adj.

1) з узьнёслымі пры́нцыпамі й пачу́цьцямі

2) Archaic ганары́сты, напы́шлівы

high-rise

[ˈhaɪraɪz]

1.

adj.

шматпавярхо́вы

2.

n.

шматпавярхо́вы буды́нак

high and mighty

ганары́сты, пыхлі́вы; напы́шлівы, наха́бны

high ball, highball

[ˈhaɪbɔl]

мешані́на сьпіртно́га напо́ю з газава́най вадо́й

high bluffs

стро́місты бе́раг, абрыў -ву m.