Verbum

firmness

n.

1) моц f. (жале́за), трыва́ласьць f., мацу́нак -ку m. (напо́ю)

2) вы́трыманасьць f. (хара́ктару), сі́ла f.

firmness of spirit — сі́ла ду́ху; непахі́снасьць, цьвёрдасьць f. (пагля́даў)

first

adj.

1) пе́ршы

2) найвышэ́йшы (го́лас у му́зыцы)

in the first place — перш, найпе́рш; перш-на́перш, спача́тку, у пе́ршую чаргу́

(the) first thing — як мага́ ране́й

first thing in the morning — як мага́ ране́й

adv.

1) перш; ране́й, найпе́рш

First bring (me) the coffee — Пе́рш прынясі́ мне ка́ву

2) упершыню́, пе́ршы раз

3) хутчэ́й, баржджэ́й

n.

1) пе́ршы -ага m., пе́ршая f., pl. пе́ршыя

2) пе́ршае ме́сца ў спабо́рніцтве або́ ко́нкурсе

3) пача́так -ку m.

the first of storm — пача́так навальні́цы

4) найвышэ́йшы го́лас або́ інструмэ́нт, які́ бярэ́ гэ́ты го́лас

at first or at the first — спача́тку

from first to last — ад пе́ршага да апо́шняга

from the first — ад са́мага пача́тку

firstly

adv.

1) перш, найпе́рш; перш-на́перш

2) пе́ршае, па-пе́ршае

first-aid

adj.

для пе́ршае дапамо́гі

first-aid kit — саніта́рны паке́т

first-born

adj.

першаро́дны

n.

першыне́ц -ца́ m. & f., першаро́дная f., пе́ршае дзіця́

first-class

adj.

першакля́сны, выда́тнай я́касьці; узо́рны

first-hand

adj., adv.

зь пе́ршых рук, непасрэ́дна

first-hand information — інфарма́цыя зь пе́ршых рук

first-name

v.t.

называ́ць каго́ па і́мі

first-rate

adj.

1) першакля́сны, першара́дны

of first-rate importance — першара́днае ва́жнасьці

2) informal даскана́лы, ве́льмі до́бры

adv.

ве́льмі до́бра выда́тна

first aid

пе́ршая дапамо́га